| 1. | Representing fao before host governments and all partners involved in fao activities
代表粮农组织与东道国政府和参加粮农组织活动的所有伙伴进行联络。 |
| 2. | For host governments and locals , recognition brings prestige , tourism and technical aid
对所在国政府及老百姓来说，这个称号会带来荣耀、旅游业和技术补助。 |
| 3. | An economics analysis on the setting of host government ' s trade and fdi policies and the foreign firm ' s entry pattern
东道国政策设置与跨国公司进入模式选择的经济学分析 |
| 4. | The host government supports ' designs always are intuitive and subjective because there are no quantitative tool to evaluate value of the supports
摘要在特许权的授予中，由于缺乏定量评价工具，政府在提供保证时往往过于主观。 |
| 5. | Some staff have been slow to blow the whistle on projects they oversaw , not wanting to embarrass host governments , or nervous of more senior loan - pushers
一些职员已经逐渐不再举报他们所监视的项目，他们不希望让主办政府陷入困窘，或让更多资深的借贷推销人感到不安。 |
| 6. | Sophisticated consumers , favorable host government policies and infrastructure , existence of key accounts , strong suppliers and competitors , and partners in other industries constitute external networks
外部网络资源包括挑剔的消费者、地主国政府政策及基础设施、重要顾客、有竞争实力的供应商与竞争者、异业的策略合作伴等。 |
| 7. | With all gate receipts going to host governments , grenada stands to collect substantial revenue from the first world cup in the caribbean as it moves to revive a tourism industry devastated by hurricanes in 2004 and 2005
所有的比赛门票收入都归主办国政府，所以格林纳达可以从第一次在加勒比地区举办的世界杯比赛里面获得丰厚的收入，她正在努力恢复被2004和2005年的飓风毁坏的旅游业。 |
| 8. | Thus , tourism may be defined as the sum of the phenomena and relationships arising from the interaction of tourists , business suppliers , host governments , and host communities in the process of attracting and hosting these tourists and other visitors
由此我们可以这样定义旅游业：在吸引和接待旅游者和其他来访游客的过程中，由于旅游者、旅游企业、东道地政府、东道地社会的相互作用而产生的现象和关系的总和。 |
| 9. | The objective of industrial & commercial cooperation programs between ge and host governments was for ge to assist in host countries ' growth plan in targeted industries while ge supplied critical equipment to these countries in fulfillment of their national development needs
工业和商业间的协作程序目的是在通用电器和当地政府之间，通用电器可以帮助当地的目标行业实现成长性计划，向其提供尖端的设备，满足其国家的发展需求。 |
| 10. | To the benefit of sponsors and investors , bot structure is able to alleviate investment risk and raise finance at a relatively low cost . for the host government , the major advantages of bot could be concluded as follows : solving the problem of infrastructure funding shortage to a certain degree . helping to lighten the financial burden of the government
对于一国政府而言，采用bot方式的优越性主要表现为：在一定程度上解决政府基础设施建设资金不足的问题，有利于减少政府直接的财政负担，分散政府的投资风险，避免政府的债务风险，并有助于吸收国外先进的设计、施工和管理技术，有利于提高项目的运作效率。 |
